Kennedy-JR-1000x600
รn interviul oferit publicaศiei UnHerd, reprodus parศial mai jos, Robert Kennedy vorbeศte mai puศin despre vaccinuri, subiect care l-a fฤcut cunoscut. Interviul รฎncearcฤ sฤ descopere dacฤ susศinerea surprinzฤtor de mare pentru Robert Kennedy se datoreazฤ ศi viziunilor sale despre mediu, Ucraina, puterea corporaศiilor.
Publicatia UnHerd: Aศi vorbit mult despre faptul cฤ America este mereu รฎn stare de rฤzboi ศi cฤ vreศi ca asta sฤ รฎnceteze. Cum aศi putea face asta รฎn cazul Ucrainei, spre exemplu?
Robert F. Kennedy: Prin ajungerea la un acord. Ruศii au spus mereu cฤ vor o reglementare. Dacฤ vฤ uitaศi la Acordurile de la Minsk, care au fost soluศia propusฤ de ruศi, veศi vedea cฤ ele par o soluศie buna la cum stau lucrurile acum. Sฤ fim drepศi: este un rฤzboi al SUA รฎmpotriva Rusiei, unul care sacrificฤ floarea tineretului din Ucraina รฎntr-un abator al morศii ศi al distrugerii, totul din ambiศia neoconservatorilor de a rฤsturna regimul Putin ศi de a epuiza armata rusฤ, pentru ca America sฤ nu mai aibฤ rival. Preศedintele Biden a ศi spus cฤ vrea sฤ scape de Vladimir Putin. Secretarul Apฤrฤrii, Lloyd Austin, a spus, รฎn aprilie 2022, ca scopul nostru este sฤ epuizฤm armata rusฤ. Ce รฎnseamnฤ asta? รnseamnฤ sฤ aruncฤm cu ucraineni รฎn Rusia. Fiul meu a luptat acolo, umฤr la umฤr cu ucrainenii. Comandantul forศelor speciale din Ucraina a spus cฤ 80% din soldaศii sฤi au murit sau sunt rฤniศi ศi ca nu mai pot reface unitฤศile.
UnHerd: Dacฤ aศi fi ales preศedinte aศi fi de acord ca Rusia sฤ pฤstreze teritoriile ocupate? Aศi fi acuzat cฤ v-aศi preda ruศilor.
RFK: Este irelevant ce se va spune despre mine. Important este ceea ce facem pentru a salva vieศi. Susศinerea Ucrainei este o misiune umanitarฤ โ aศa ne-a fost ea prezentatฤ de guvern รฎn Statele Unite. รnsฤ asta รฎnseamnฤ cฤ scopul misiunii ar trebui sฤ fie reducerea vฤrsฤrii de sรขnge ศi รฎncheierea conflictului. Dar toate mฤsurile luate de noi au fost pentru extinderea conflictului ศi pentru mai multฤ vฤrsare de sรขnge. Nu asta ar fi trebuit sฤ se รฎntรขmple.
Dacฤ vฤ uitaศi la Acordurile de la Minsk, ele pun bazele unei reglementฤri finale. Regiunea Donbas, care este locuitฤ de rusofoni รฎn proporศie de 80$ โ iar ruศii au fost uciศi sistematic de guvernul ucrainean โ ar deveni autonomฤ รฎn cadrul Ucrainei ศi ar fi protejatฤ. Haideศi sฤ protejฤm populaศia printr-o forศฤ ONU, pentru a ne asigura cฤ se opreศte vฤrsarea de sรขnge. รn plus, trebuie sฤ luฤm sistemele de rachete Aegis pentru rachetele Tomahawk, care sunt staศionate la 70 de km. de frontiera Rusiei. Cรขnd ruศii au pus rachete รฎn Cuba, la 1.500 de mile de Washington, am fost gata sฤ invadฤm Cuba ศi chiar asta am fi fฤcut, dacฤ nu luau rachetele de acolo. Modul รฎn care au fost mutate rachetele sovietice a fost urmฤtorul: unchiul meu ศi tatฤl meu au fฤcut o รฎnศelegere cu Hruศciov, cu care au putut vorbi direct. รnศelegerea a fost cฤ noi vom muta rachetele Jupiter din Turcia, de lรขngฤ frontiera URSS, pentru cฤ ศtiam cฤ acest lucru nu poate fi tolerat de Moscova.
Rusia a fost invadatฤ de douฤ ori รฎn ultimii o sutฤ de ani. Este limpede de ce nu vor sisteme de rachete nucleare lรขngฤ graniศele lor. Ar trebui sฤ fim de acord ศi cu neaderarea Ucrainei la NATO, un lucru pe care ruศii l-au cerut. Cred cฤ, pe baza acestor principii, putem pune capฤt rฤzboiului. Nu cred cฤ neoconservatorii vor putea opri rฤzboiul, nu oamenii care รฎl รฎnconjoarฤ acum pe preศedintele Biden, pentru cฤ ei sunt cei care au create problema. Cred cฤ o parte a soluศiei este sฤ recunoaศtem asta, cฤ au fost maศinaศiuni de ambele pฤrศi. Nu รฎncerc sฤ justific comportamentul barbar al lui Putin ศi invazia ilegalฤ รฎn Ucraina. รnsฤ unchiul meu spunea mereu cฤ, dacฤ vrei pace, atunci trebuie sฤ te pui รฎn pielea celuilalt ศi trebuie sฤ ศtii cฤ ศi asupra lui se pune multฤ presiune.
UnHerd: รn timpul crizei rachetelor din Cuba, unchiul dumneavoastrฤ a pฤrut cฤ are o poziศie diferitฤ. A avut o poziศie fermฤ ศi a cรขศtigat. Iar acum foarte multฤ lume spune cฤ trebuie sฤ fim fermi ศi sฤ nu-l recompensฤm รฎn niciun fel pe Putin pentru cฤ a invadat Ucraina. Ce puteศi spune despre aceศti oameni?
RFK: Unchiul meu era รฎnconjurat de ศefii de stat major, de aparatul de intelligence, care doreau sฤ porneascฤ un rฤzboi. Semnalul cฤ exista o confruntare a venit cรขnd nava rusฤ care transporta rachete s-a oprit รฎnainte de a se lovi de zidul embargoului impus de SUA รฎn jurul Cubei. Din acel punct, situaศia putea evolua รฎn multe feluri. Criza a fost rezolvatฤ pentru cฤ John Kennedy l-a sunat pe Hruศciov ศi i-a spus: ยซHai sฤ rezolvฤm asta รฎmpreunฤยป. Iar รฎnศelegerea a fost secretฤ ศi a rฤmas secretฤ mulศi ani. รnsฤ unchiul meu a รฎnศeles cฤ trebuie sฤ se punฤ รฎn pielea lui Hruศciov ศi a รฎnศeles cฤ Hruศciov nu dorea rฤzboi, aศa cum nici el nu-ศi dorea, รฎnsฤ ambii lideri erau รฎnconjurat de oameni care doreau rฤzboiul.
UnHerd: Care este soluศia รฎnศeleaptฤ, acศiunea echivalentฤ pe care SUA ar fi trebuit sฤ o รฎntreprindฤ cรขnd tancurile ruse intrau รฎn Ucraina?
RFK: Ar fi trebuit sฤ-l ascultฤm pe Putin รฎn anii ce au trecut. Ne-am luat un angajament faศฤ de Rusia, cฤ nu vom extinde NATO spre Est. Am minศit. Am primit รฎn NATO 13 noi state, am instalat sisteme de rachete care pot transporta focoase nucleare; am fฤcut exerciศii miliare comune cu Ucraina. Care este scopul NATO? Este o รฎntrebare pe care a pus-o George Kennan. Asta a รฎntrebat ศi fostul ambasador la Moscova Jack Matlock. Toศi aceศti experศi รฎn politicฤ externฤ spuneau: ยซRusia a pierdut Rฤzboiul Rece. Haideศi sฤ facem รฎn Rusia ceea ce am fฤcut รฎn Europa cu Planul Marshall. Suntem รฎnvingฤtorii โ hai sฤ-i ajutฤm sฤ se ridice. Sฤ-i integrฤm รฎn societatea europeanฤยป.
UnHerd: Adicฤ sฤ primim Rusia รฎn NATO?
RFK: Cred cฤ ar fi trebuit sฤ ne gรขndim la aceastฤ variantฤ. Care este scopul NATO รฎn afarฤ de a se opune Rusiei? Dacฤ tratezi Rusia cu ostilitate de la bun รฎnceput, cu siguranศฤ ruศii vor fi ศi ei ostili. Iar noi ne-am extins treptat รฎn niศte ศฤri รฎn care ne-am luat angajamentul cฤ nu ne vom extinde. SUA au sprijinit o loviturฤ de stat รฎn Ucraina, รฎn 2014, รฎmpotriva unui guvern ales democratic. Avem transcriptul convorbirilor telefonice ale Victoriei Nuland, unul dintre neoconservatorii de la Casa Albฤ, cea care a stabilit practic componenศa unui guvern ucrainean ostil faศฤ de Rusia. Daca v-aศi pune รฎn poziศia Rusiei, aศi spune: ยซStatele Unite, cel mai mare duศman al nostru, ne trateazฤ ca pe un duศman ศi au preluat controlul asupra unei ศฤri pe care au transformat-o รฎntr-un inamic pentru noi. Iar acum รฎncep sฤ dea legi care sunt รฎmpotriva unei populaศii rusofone foarte numeroase รฎn acea ศarฤยป.
Dacฤ Mexicul ar fi fฤcut ce a fฤcut guvernul ucrainean โ sฤ ucidฤ 14.000 de ruศi รฎn Donbas โ dacฤ Mexicul ar fi fฤcut asta cu americanii care trฤiesc รฎn Mexic, SUA ศi-ar fi invadat vecinul รฎn secunda urmฤtoare. Trebuie sฤ ne punem รฎn pielea oponenศilor noศtri.
UnHerd: Susศinerea dumneavoastrฤ pentru NATO ar fi diferitฤ faศฤ de cea a altor preศedinศi ai SUA?
RFK: Eu aศ vrea sฤ mฤ concentrez asupra reducerii tensiunilor cu marile puteri: China ศi Rusia. ศi cred cฤ avem niศte probleme instituศionale รฎn Statele Unite.
Este un lucru pe care unchiul meu l-a descoperit รฎn 1960-1961. รn timpul crizei generate de invazia din Golful Porcilor, el ศi-a dat seama cฤ CIA a devenit o agenศie menitฤ sฤ ofere complexului militaro-industrial noi ocazii de a porni rฤzboaie. La momentul Golful Porcilor, JFK ศi-a dat seama cฤ CIA รฎl minศise ศi i-a demis pe Allen Dulles, ศeful CIA, pe Charels Cabell ศi pe Richard Bissel, cei trei oameni de la vรขrful CIA. El a spus atunci ยซVreau sฤ sparg CIA รฎntr-o mie de bucฤศi ศi sฤ le รฎmprฤศtii รฎn vรขntยป. Trebuie sฤ recunoaศtem cฤ corporaศiile nu au luat ostatice doar agenศiile noastre civile, ci ศi serviciile secrete ศi Pentagonul. Trebuie sฤ recunoaศtem asta ศi sฤ recunoaศtem cฤ nu ne permitem sฤ avem rฤzboaie perpetue.
UnHerd: Aศi face acelaศi lucru pe care JFK a spus cฤ vrea sฤ-l facฤ cu CIA?
RFK: Cred cฤ CIA trebuie reorganizatฤ. Cei mai mulศi oameni de acolo sunt niศte patrioศi americani. Sunt buni funcศionari publici ศi avem nevoie de ei. รnsฤ cred cฤ trebuie sฤ separฤm spionajul de Divizia de Planificare, cea care face lucruri murdare, care ucide oameni, care duce rฤzboaie, care se implicฤ รฎn astfel de acศiuni. Pentru cฤ CIA seamฤnฤ cu o coadฤ care dฤ din cรขine, cu aceastฤ divizie care a ajuns sฤ influenศeze decisiv activitatea de spionaj. Allen Dulles a transformat o agenศie de spionaj รฎntr-o agenศie pentru asasinate ศi fraudarea alegerilor.
CIA s-a implicat รฎn lovituri de stat รฎn aproape o treime din ศฤrile lumii, cele mai multe fiind ศฤri democratice. Dacฤ politica noastrฤ este promovarea democraศiei, atunci politica CIA a fost exact opusul. Tatฤl meu a recunoscut ศi el asta: avea un plan pentru separarea activitฤศii de spionaj ศi analizฤ a CIA de cea legatฤ de treburile murdare. รn CIA nu existฤ teama de rฤspundere. Dai jos guvernul Irakului ศi ce se รฎntรขmplฤ? Apre Statul Islamic. Te implici รฎn Siria pentru a combate problema ISIS pe care tot tu ai creat-o, ศi ce se รฎntรขmpla? Trimiศi 2 milioane de imigranศi รฎn Europa ศi destabilizezi democraศiile din Europa ศi provoci ศi Brexitul. Acestea sunt rezultatele unor operaศiuni pe care CIA le considerฤ de succes, pentru cฤ au dus la rฤsturnarea regimului lui Saddam Hussein. Au fost ele un succes? Nu cred. Suntem รฎn rฤzboi cu Iranul de 60 de ani, iar rฤzboiul a รฎnceput cรขnd CIA a rฤsturnat primul guvern ales democratic din Iran. รncฤ mai simศim consecinศele negative ale acelei operaศiuni. ศi nu poศi trage la rฤspundere agenศia pentru toate acestea. De aceea aศ vrea sฤ reorganizez CIA.
Avem nevoie de o revoluศie โ de o revoluศie paศnicฤ, care sฤ ne readucฤ valorile de care am fost privaศi รฎn mod sistematic รฎn ultimii 40 de ani. Mฤ gรขndesc la ce s-a รฎntรขmplat รฎn 1980. Aveam un guvern funcศional ศi traversฤm o perioadฤ de mare prosperitate, iar majoritatea americanilor aveau รฎncredere รฎn guvern ศi รฎn presฤ. Iar acum am ajuns รฎn situaศia รฎn care doar 22% dintre americani mai au รฎncredere รฎn guvern ศi รฎn presฤ. Motivul este aceastฤ furtunฤ informaศionala โ sau a dezinformฤrii โ, pentru cฤ oamenii cautฤ alte surse de informare, รฎn care sฤ aibฤ รฎncredere, pentru cฤ nu mai au รฎncredere รฎn sursele tradiศionale. Totul este propagandฤ ศi totul este orchestrat de guvern, iar oamenii ศtiu asta.
Toata lumea ศtie cฤ am fost minศiศi รฎn legฤturฤ cu covid. Toatฤ lumea ศtie cฤ am fost minศiศi รฎn legฤtura cu Vietnamul, cu Irakul โ โarme de distrugere รฎn masฤโ. Cred cฤ Big Pharma ne-a minศit รฎn legฤturฤ cu opioidele. Nu sunt teorii ale conspiraศiei. ยซRobert Kennedy este nebun, dacฤ el crede cฤ Food and Drug Administration a fost coruptฤ de companiile farmaceutice, pentru a crea criza opioidelorยป. Sunt lucruri demonstrabile, asta s-a รฎntรขmplat cu adevฤrat. Iar รฎntrebarea este cum sฤ facem pentru ca aศa ceva sฤ nu se mai รฎntรขmple. Rฤspunsul este cฤ trebuie sฤ รฎncepem sฤ spunem adevฤrul.